ÖSD
- Vizsgadíjak, vizsgaidőpontok
- Próbavizsgák (Próbavizsgákra a budapesti Osztrák Intézetben van lehetőség)
- Vizsgajelentkezés
- Fontos változások (2021)
- Vizsgaeredmények
- Tudnivalók a ÖSD vizsgákról
- ÖSD-vizsgák elismertsége és jelentősége külföldön
- Vizsgaszabályzat
- A bécsi ÖSD központ honlapja
- A budapesti Osztrák Intézet honlapja
- Mintafeladatsorok
Írásbeli vizsga |
Szóbeli vizsga |
Szintek |
Jelentkezési időszak |
Eredmények |
Bizonyítványok* |
2025.01.24. 2025.01.25. |
2025.01.25-01.31. |
B2 C1 |
2024.11.14-2025.01.02. |
2025.03.14. |
2025.02.28. |
2025.04.04. 2025.04.05. |
2025.04.05-04.11. |
B2 C1 |
2025.02.06-03.11. |
2025.04.25. |
2025.05.09. |
2025.11.28. 2025.11.29. |
2025.11.29-12.05. |
B2 C1 |
2025.09.18-11.04. |
2025.12.19. |
2026.01.06. |
Vizsgaszint |
Vizsgadíj |
Vizsgadíj belső vizsgázók számára* |
Kedvezményes vizsgadíj** |
ÖSD Zertifikat B2 (eddig: |
|
|
|
Mittelstufe Deutsch) |
46.000,- Ft |
42.000,- Ft |
23.000,- Ft |
ÖSD Zertifikat C1 (eddig: |
|
|
|
Oberstufe Deutsch) |
48.000,- Ft |
44.000,- Ft |
24.000,- Ft |
**Kedvezményes vizsgadíjra azok az egy éven belül vizsgát ismétlő vizsgázók jogosultak, akik az előző alkalommal vagy a szóbeli, vagy az írásbeli vizsgarészen legalább 60%-ot elértek a pécsi Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimnáziumában.
A nyelvvizsgákra vonatkozó kormányrendelet értelmében 2018-tól állami visszatérítés jár a sikeres nyelvvizsgák után, így a Magyarországon akkreditált középfokú (B2) ill. felsőfokú (C1) ÖSD vizsgák után is. A nyelvvizsga díját a jelentkezéskor be kell fizetni és amennyiben a vizsga sikeres, egy éven belül vissza lehet a díjat igényelni. Ezért fontos a befizetésről szóló számlát megőrizni. A vizsgadíjból maximum 58.000 Ft-ot térít vissza az Államkincstár. A kedvezmény a 35 évnél fiatalabbakra vonatkozik.
Csak egy nyelvvizsgát térítenek vissza, amelyet 2018. január 1. után szereztek, nem számít azonban, hogy van-e az illetőnek már más nyelvből megszerzett vizsgája.
Vizsgajelentkezés
A vizsgákra e-mailben lehet jelentkezni. Az itt letölthető jelentkezési lap kitöltött változatát az osd@crnl.hu címre kell elküldeni. Kérjük, hogy a jelentkezési lapot hiánytalanul kitöltve a befizetést igazoló banki bizonylattal és a személyi igazolvány másolatával együtt legkésőbb a jelentkezési időszak utolsó napján 16.00 óráig küldjék el az osd@crnl.hu címre.
Felhívjuk figyelmüket, hogy a vizsgajelentkezés akkor érvényes, ha a Tanfolyami irodától megkapták a visszaigazoló e-mailt, mely tartalmazza a vizsgabeosztást és a vizsgaszabályzatot.
A 137/2008. (V. 16.) Kormányrendelet értelmében Magyarországon akkreditált nyelvvizsgára minden, a jelentkezés naptári évében 14. életévét betöltött személy jelentkezhet.
Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimnáziuma és Kollégiuma
OTP BANK: 11731001-20130855
Tartalom
A vizsgán elért pontokat itt lehet megnézni a vizsgaidőszak utolsó napját követő második pénteken a jelentkezéskor kapott kód segítségével.
Hogy a vizsga sikeres volt-e, az alábbi táblázat segítségével állapíthatja meg.
A vizsgán elérhető pontszám: | A sikeres vizsgához szükséges minimális pontszám: |
---|---|
B2 | |
Olvasott szövegértés: 20 | 10 |
Hallott szövegértés: 20 | 10 |
Levélírás: 30 | 15 |
Írásbeli összesen: 70 | 42 |
Szóbeli: 30 | 18 |
Írásbeli és szóbeli összesen: 100 | 60 |
C1 | |
Olvasott szövegértés: 20 | 10 |
Hallott szövegértés: 20 | 10 |
Levélírás: 15+15= 30 | 7+7, összesen 15! |
Írásbeli összesen: 70 | 42 |
Szóbeli: 30 | 18 |
Írásbeli és szóbeli összesen: 100 | 60 |
- Vegye figyelembe, hogy a sikeres vizsgához mind az egyes készségeknél, mind az írásbeli vizsgánál összesen, mind a szóbeli vizsga során el kell érni a minimális pontszámot.
- Ha az írásbeli vizsgán összességében elérte ugyan a ponthatárt, de valamelyik részkészségnél (olvasott szöveg értése, hallott szöveg értése, íráskészség) nem, a vizsga nem sikeres.
- Ha minden részkészségnél minimális pontszámot kapott, az kevesebb, mint a teljes írásbeli vizsgára vonatkozó ponthatár, tehát a vizsga nem sikeres.
Kedves Vizsgázónk!
Az alábbiakban hasznos tippeket olvashat az ÖSD nyelvvizsgákhoz. Kérjük, hogy ezeken kívül a Vizsgaszabályzatot is olvassa el figyelmesen!
Tudnivalók az írásbeli vizsgáról:
A vizsga előtt
• Hozzon magával tollat, fényképes igazolványt (személyigazolványt vagy útlevelet) és hozza el vizsgabeosztását!
• Kb. 20 perccel korábban érkezzen meg a helyszínre.
• A tájékozódásban a bejáratnál kifüggesztett beosztások és a folyosón elhelyezett táblák segítenek.
A vizsga alatt
• Kapcsolja ki a mobiltelefonját és egyéb elektromos eszközeit. Elektromos készülékek használata a vizsga ideje alatt szigorúan tilos! A vizsgázó, aki telefonját (vagy más készülékét) a vizsga során használja, kizárható a vizsgázásból!
• A teremfelügyelő kibontja a feladatokat és a vizsgához szükséges nyomtatványokat tartalmazó csomagot.
• A teremfelügyelő ellenőrzi a vizsgázók személyazonosságát, fényképes igazolványuk alapján. Kérjük, szóljon, ha hibát észlel az adataiban!
• A teremfelügyelő kiosztja a vizsga borítólapját és a feladatlapokat.
• A vizsga során kövesse a teremfelügyelő utasításait! A teremfelügyelő segít a borítólapon és a vizsga-feladatlapokon kért személyes adatok/dátumok kitöltésében.
• Amennyiben kérdése van, tegye fel a teremfelügyelőnek!
• A teremfelügyelő tájékoztatni fogja az egyes vizsgarészek hosszáról és felírja a táblára, hogy meddig dolgozhat.
• A vizsgázóknak lehetőségük van mosdóba menni a vizsga ideje alatt. Ebben az esetben a vizsgázó semmit sem vihet magával. A mosdóban egyszerre egy vizsgázó tartózkodhat. Amennyiben kimegy a mosdóba, nem kaphat plusz időt a feladatok megoldására.
• A vizsga után a teremfelügyelő összegyűjti a feladatlapokat.
• Mielőtt kimegy a vizsgateremből, ellenőrizze, hogy nem felejtett-e bent semmit (pl. szótárat)!
A vizsga előtt
• Hozzon magával tollat, fényképes igazolványt (személyigazolványt vagy útlevelet) és hozza el vizsgabeosztását!
• Kb. 20 perccel korábban érkezzen meg a helyszínre.
• A tájékozódásban a bejáratnál kifüggesztett beosztások és a folyosón elhelyezett táblák segítenek.
• Kérjük, hogy ameddig nem kerül sorra (amíg nem szólítjuk), csendben várakozzon a folyosón.
• A vizsga előtt adatellenőrzésre fogjuk szólítani, hogy összevethessük a személyi igazolványa adatait a jelentkezéskor benyújtott adatokkal. Kérjük, szóljon, ha hibát észlel az adataiban!
• A vizsga idejére kapcsolja ki telefonját és egyéb elektromos eszközeit. Ezeket sem a felkészülési idő, sem a vizsga ideje alatt nem használhatja. Személyes holmiját, telefonját hagyja a kijelölt helyen. A telefonok és egyéb értékek megőrzésére zárható széfek állnak rendelkezésre a portán.
A vizsga alatt
• A felkészülési időben lehetősége van a vizsgafeladatok kidolgozására. Ehhez feladatlapot, jegyzetlapot, tollat, valamint szótárat kap. A felkészülés zárt, külön teremben történik. Innen a vizsgáztatók fogják Önt a vizsgára szólítani. (A felkészülés a B2 vizsgára 15 percig, a C1 vizsgára 20 percig tart. B2 vizsgán kétnyelvű, C1 vizsgán egynyelvű szótárat használhat.)
• A B2-es vizsga kb. 15, a C1-es vizsga kb. 20 percig tart. A vizsga után a vizsgázónak nincs további teendője. A vizsgázó a vizsga után azonnal elhagyja az épületet.
További tippek:
• Csak olyan szótárat használjon, amelyben nincsenek saját megjegyzések, jegyzetek!
• Ha a teljesítményét befolyásoló, zavaró tényezőt észlel, vagy rosszul érzi magát/beteg stb., szóljon a teremfelügyelőnek.
AZ ÖSD KÖZPONT HONLAPJA
https://www.budapest.oesterreichinstitut.hu/